作品のテイストを、原題とは別の形で表現するよう留意しアレンジしています。原題ではレイアウトごとに基本的な表現は変わっていませんが、ローカライズにあたっては、日本語の特性にあわせ表現を調整しています。
ウォーク。ライド。ロデオ。
英国のクリエイティブエージェンシー、ARCHETYPEさまよりのご依頼で、Netflixオリジナル映画『ウォーク。ライド。ロデオ。』(原題Walk. Ride. Rodeo.)の、タイトルロゴ日本語ローカライズを担当いたしました。
- Client
- ARCHETYPE
- Release Date
- 2019/03/08